データ＞ジョーディ、おりいって相談があるんだが。

ジョーディ＞なんだい、そんなに改まって。

デ＞実は男女間の恋愛についてなんだ。アドバイスが欲しい。

ジ＞認めたくないんだがな、データ、残念ながら俺は人にアドバイスできるほどもてないみたいなんだ。

デ＞そうか。

ジ＞あっさり言うなよ。

デ＞すまない。では、経験の深い年長者ということで、艦長なんかどうだろう。

ジ＞艦長ねぇ。艦長は見てくれと違って意外にもてるみたいだけど、女子供の相手は苦手みたいだぞ。

デ＞では、副長はどうだろう。自他共に認める専門家だと思うが。

ジ＞副長は経験ありすぎでなぁ。ちょっと意見が積極的すぎるというか、過激になる可能性があるぞ。

デ＞それでは、カウンセラー・トロイはどうだろう。職業柄、こういう問題には慣れているはずだ。

ジ＞ベタゾイドだっていうところがネックじゃないか？感情のないおまえと正反対の彼女ではなぁ。

デ＞ドクター・クラッシャーはどうだろう。医者という職業も適切なのでは。

ジ＞彼女もああ見えても情熱的なところがあるし。そもそも女性の意見というのは、根本的に男と違うところがあるぞ。

デ＞あと思いつくのはウォーフ大尉か。

ジ＞データベースを調べて見ろよ。クリンゴンの恋愛というのは男と女の差どころの話じゃないぞ。いきなりかみつくみたいだからな。

デ＞バークレー少尉も期待薄だし…

ジ＞いちばんいいのはだな、ぶつかって砕けることだよ。自分の経験が一番良い参考書なのさ。理屈じゃないよ。

デ＞なかなか含蓄のある言葉だね、ジョーディ。

♪ちゃんちゃん