ライカー副長＞みんなしがらみがなかったら、この船で何がしたい？

ウォーフ大尉＞私は戦士だ。艦を指揮してロミュランを成敗したい。

ピカード艦長＞この船とクルーを危険から守ることなら、なんでもかまわん。

カウンセラートロイ＞私はどちらかというと、プライベートなことを追求したいわ。

ドクタークラッシャー＞別にしがらみが無くても人助け、医療の道ね。

ラフォージ少佐＞俺もしがらみが無くても艦の面倒を見るだろうなぁ。

データ少佐＞任務がなければ、人間観察を極めるでしょう。最適な場所はバーラウンジですね。

ロー大尉＞私はもう少し自由にさせてもらうわ、公私ともに。任務を放棄するという意味じゃないけど。

一同＞で、副長は？

ラ＞やっぱ、アレしかないでしょ。

一同＞見境なく？やっぱり(^^;)

♪ちゃんちゃん

-----

他の人はどうでもよくて、ライカー、トロイ、ローの関係だけで笑い転げてました、私は。話的にはNaked Now（第１シーズンの例のサイ2000ビールスのやつ）を思い出しましたけど。