キム少尉>やあ、ヴィック。君があの有名なホログラムかい。是非会いたかったんだ。
ヴィック>これはどうも。一曲お聞きになりますか。
ラフォージ少佐>おや、先客かな。君がヴィックかい。休みを取ってはるばるここまできたんだ。
ヴィック>これはうれしいことを。お客さんに大勢来ていただくと、励みになります。
ドクターベシア>おいおい、これは僕のプログラムだぞ。やあ、ヴィック、ちょっと相談があるんだ。
キム>僕も相談が。
ラフォージ>頼むよ俺も。
ヴィック>おやおやみなさん、大事な悩み事をお抱えの様子で。いやいや言わなくてもわかりますよ。あなた達もかの伝説のカーク船長や、ライカー副長、独身時代のパリス中尉のようになりたいんでしょう?わかってますって。はいはい一人ずつ、列に並んで。
女性形の創設者>ちょっといいかしら、ヴィックってあなた?
一同>わー!
♪ちゃんちゃん