キャシディー>よかったわね、質素で厳かな結婚式で。
シスコ>んあ?
キ>以前アメリカ式じゃない結婚式に出たことがあるのよ。あなたはない?
シ>私はないが、そういえばオブライエンが前にいたエンタープライズ号の中でピカード艦長に式を挙げてもらったと聞いたことがあるな。
キ>彼の奥さんは日系人でしょ?衣装なんかずいぶん妙だったらしいわよ。
シ>そうか?単なる文化の違いじゃないのか?
キ>いいえ。他の日本人クルーがそういっていたんだから、間違いないわ。
シ>それはきっと、日本風がどんなものか想像しながら勝手にエンタープライズの他のクルーが準備した衣装だったんじゃないか?
キ>きっとそうね。東南アジア風ではあったらしいけど。特に角隠しが妙だったらしいわよ。
シ>なんだ?つのかくし?
キ>女性は鬼だから頭の角を隠して嫁ぐんですって。
シ>そりゃずいぶんすごい偏見だな。
キ>そう?でもたいていの旦那さんは、結婚してからは奥さんに頭が上がらないと言うわよ。オブライエンのところもそうなんじゃない?
シ>うちもそうなのか?
キ>さあ、どうでしょう。
シ>ぉぃ…
キ>(^_^)
♪ちゃんちゃん